Résumé : Publiés une fois par an, les Cahiers Alexandre Dumas sont consacrés à un thème précis, complété par une bibliographie.
Sommaire
Julie Anselmini
Dumas l’Immortel / Dumas the Immortal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DUMAS D’AUJOURD’HUI / THE DUMAS OF TODAY
Pierre Lemaitre
… comme à un camarade / … as to a comrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Gian Luca Favetto
Il y a bien longtemps / Long, long ago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Frédéric Verger
Secrets de la gaieté persistante / Secrets of persistent cheer . . . . . . . . 25
Jean-Paul Desprat
Dumas historien : Henri IV / Dumas the historian: Henri IV . . . . . . . . . . 29
Emmanuel Pierrat
Les Dumas et les lorettes / The Dumases and the lorettes . . . . . . . . . . . .35
Christophe Mercier
Dumas lu par les écrivains / Dumas as read by writers . . . . . . . . . . . . . . . .41
… ET DE JUSTE AVANT / … AND OF THE RECENT PAST
Jacques Laurent
Préfaces à Dumas / Prefaces to Dumas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Robert Louis Stevenson
Petites réflexions sur un roman de Dumas / A Gossip on a Novel of Dumas’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Michele Mari
Les Démons de Dumas / The Demons of Dumas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Le meilleur ami d’Arturo Pérez-Reverte / The best friend of Arturo Pérez-Reverte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
DUMAS ADAPTÉ POUR LES YEUX / DUMAS IN GRAPHIC ADAPTATIONS
Sylvain Venayre et Frédéric Bihel
Milady ou le Mystère des Mousquetaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Carlo Rispoli
Le Comte de Monte-Cristo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Catherine Meurisse
Delacroix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
UNE NOUVELLE INÉDITE DE VITTORIO FRIGERIO / AN UNPUBLISHED NOVELLA BY VITTORIO FRIGERIO
Vittorio Frigerio
Trois jours en juin / Three Days in June . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
DUMAS ÉPISTOLIER ET CRITIQUE / DUMAS THE LETTER WRITER AND CRITIC
Alexandre Dumas – Paulin Limayrac. Lettres sur la critique / Alexandre Dumas – Paulin Limayrac. Letters on criticism . . . . . . . 153
Présentation des auteurs ayant contribué à ce Cahier / Presentation of contributing authors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Publications dumasiennes 2019-2020 / Dumasian references 2019–2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199