Introduction. Du sens masqué chez Perrault au déploiement contemporain des significations.
Bochra CHARNAY, Alithila Universités de Lille et d’Artois et Thierry CHARNAY, Alithila Université de Lille
1. De l’ethno-conte à Perrault-Grimm
« Le Petit Chaperon rouge » : un intrus parmi les contes merveilleux ?
Nicole BELMONT, École des Hautes Études en sciences sociales Laboratoire d’anthropologie sociale (Collège de France)
Réécritures du « Petit Chaperon rouge » : l’ethno-conte perverti
Thierry CHARNAY, ULR ALITHILA, Université de Lille Bochra CHARNAY, ULR ALITHILA, Universités de Lille et d’Artois
L’âge du « Petit Chaperon rouge » (de Perrault) dans les illustrations
Ghislaine CHAGROT et Pierre-Emmanuel MOOG Bibliothèque Nationale de France
2. Transpositions théâtrales
Nouveaux Chaperons en scène dans le théâtre contemporain pour la jeunesse
Christiane CONNAN-PINTADO UR PLURIELLES, Université Bordeaux-Montaigne
Les Femmes rouges de Panagiotis Mentis, Le Petit Chaperon rouge ‒ le premier sang de Lena Kitsopoulou. Points communs et divergences : entre dramaturgie des émotions et écriture novatrice
Nektarios-Georgios KONSTANTINIDIS, Université d’Athènes
À la loup-e, « Le Petit Chaperon rouge » selon Joël Pommerat
Claire OLIVIER EHIC, Université de Limoges