Agrégé de langue et culture japonaises et docteur en littérature moderne japonaise, Gérald Peloux est professeur des universités à l’Inalco (Institut national des langues et civilisations orientales). Il est membre de l’IFRAE (Institut français de recherche sur l’Asie de l’Est, UMR 8043) et membre associé du CRCAO (Centre de recherche sur les civilisations orientales, UMR 8155).
Ses centres d’intérêt sont la littérature et la culture populaires japonaises du XXème siècle. Après une thèse sur le statut de la lecture et du lecteur dans l’œuvre d’Edogawa Ranpo, un des maîtres du roman policier japonais, il s’est intéressé pour son habilitation à diriger des recherches à l’écriture cosmopolite de Tani Jôji, à la croisée des chemins entre modernisme et littérature populaire.
Il continue à travailler sur le roman policier japonais, mais s’intéresse actuellement plus particulièrement à la littérature humoristique, dans sa composante loufoque et nonsensique, et à ses liens avec les autres supports médiatiques.
Il a obtenu en 2022 le prix d’encouragement du Prix Konishi pour la traduction littéraire pour sa traduction (du japonais vers le français) d’un choix de nouvelles de Tani Jôji : Chroniques d’un trimardeur japonais en Amérique (Éditions des Belles Lettres, 2019).
CV avec publications et communications : https://cv.hal.science/geraldpeloux
Page institutionnelle : https://www.inalco.fr/annuaire-enseignement-recherche/peloux-gerald
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Alice Jacquelin (4 octobre 2012). Gérald Peloux (Inalco). LPCM. Consulté le 14 février 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/r19a